“‘Respecting the difference’ of other cultures is often based on a misguided sense of how different they really are in the first place. Cultures are not hermetically sealed from e…