The political philosopher Erica Benner used to read Machiavelli like most of us allow others to read him for us, cherry-picking the outré quotes that identify him as an opportunist amoralist. But t…